by Jamie Chavez | Nov 28, 2016 | Words & Language
When I get to the end of an edit, I generally make a list of the author’s “favorite” words and phrases—words he or she used over and over without realizing it. It’s quite instructive. Usually they are words like so and well used at the beginning of sentences of...
by Jamie Chavez | Nov 21, 2016 | Miscellany, Words & Language
Stationery is an old-fashioned word. Or maybe I just think it’s old-fashioned because I learned it a long time ago and I don’t see it used much any more, given our electronic culture. But no, my fave dictionary lists it as having appeared in 1688—which is old enough,...
by Jamie Chavez | Nov 14, 2016 | Words & Language, Your Editor Says …
You know I love my thesaurus, right? I do. I have at least four of them, from various decades dating back to the ’40s (you’d be surprised how useful that is), as well as a rhyming dictionary, a slang dictionary, and something called the Flip Dictionary, which is more...
by Jamie Chavez | Nov 8, 2016 | Words & Language
The word until can be a preposition (it took until late that evening to unload the truck, for example) or a conjunction (we kept unloading until it got dark) and for many years I believed the shortened version of this word was ’til. You know—like ’til is a truncation...
by Jamie Chavez | Oct 31, 2016 | Words & Language
I admit I’m sometimes out of the loop. (Or behind the curve. Or whatever.) I don’t watch television and it’s only me up here in the swanky second-floor office in the pink house with the blue door, so whole fads pass me by. Whole memes pass me by. But I am up on my...
by Jamie Chavez | Oct 24, 2016 | Words & Language
One of my authors was dismayed, recently, when he got a disturbing letter from a young reader who took his book back to the bookstore without finishing it because we (the author, his publisher, and me, his editor) had used the word gosh. The letter came complete with...